Solo – Edgar Allan Poe

Poema


Desde las horas de mi infancia
no he sido como otros eran...
no he visto como otros veían...
no podía apasionarme
en una simple primavera...
de la misma fuente
no he tomado mi pena...
no podía despertar mi corazón
para disfrutar del mismo son...
y todo lo que amé...
lo amé solo yo...
Entonces...
en mi infancia...
en el alba de una vida tormentosa...
desde cada profundidad de lo bueno y lo malo
se dibujó el misterio que me mantiene atado…
desde el torrente o la fuente...
desde el barranco rojo de la montaña...
desde el sol que giró a mi alrededor
en su otoñal tinte dorado...
desde el rayo en el cielo
en cuanto me pasaba volando...
desde el trueno y la tormenta...
y la nube que tomó la apariencia
—cuando era azul el resto del Cielo—
de un demonio, yo creo...  

– Edgar Allan Poe

Traducido por Pablo Alejos Flores

Para más poemas y obras de Edgar Allan Poe en español, visite nuestro Patreon, si decide llegar a apoyar este proyecto, tendrá acceso a obras de este autor y muchos otros, no solo en español, también en inglés y portugués. ¡Sea parte de nuestra pequeña comunidad en Patreon!

Licença Creative Commons

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. “Solo”, un poema traducido por Pablo Alejos Flores.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s